《ControlTheoryandTechnology》(英文版))是由国家教育部主管、华南理工大学主办的全国性学术刊物。2003年创刊，双月刊、A4开本，国内外公开发行。

《ControlTheoryandTechnology》本刊主要报道系统控制科学中具有新观念、新思想的理论研究成果及其在各个领域中，特别是高科技领域中的应用研究成果。

《ControlTheoryandTechnology》本刊设置的栏目主要有：论文、短文、书刊评介、国内外学术动态等。读者对象为从事控制理论与应用研究的科技人员，高校师生及其它有关人员。